Una mirada galvanizadora a la vida en los márgenes de la sociedad, por una figura cumbre de la contracultura queer latinoamericana que celebró el "melodrama, el kitsch, la extravagancia y la vulgaridad de todo tipo" (Garth Greenwell) en ensayos lúdicos, performáticos y lingüísticamente inventivos, ahora disponibles en inglés por primera vez

"Hablo desde mi diferencia", escribió Pedro Lemebel, un escritor y artista abiertamente queer que vivió la epidemia del SIDA en Chile y el colapso de la dictadura de Pinochet. En ensayos brillantemente innovadores, conocidos como crónicas, que combinan memorias, reportajes, ficción, historia y poesía, dio visibilidad y dignidad a las minorías sexuales, a los pobres y a los desposeídos. Tocando todo, desde el Che Guevara hasta Elizabeth Taylor, desde las consecuencias del régimen autoritario hasta la vida cotidiana de las locas chilenas –un término despectivo para las mujeres trans y los hombres gay afeminados que él valientemente reivindica– su escritura infunde urgencia política con alegría, realismo con absurdo y resistencia con camp, y sus crónicas del SIDA inmortalizan a una generación de chilenos doblemente "desaparecidos" al colocar a cada loca, al enfermar, en el papel protagónico de su propia tragedia privada. Este volumen reúne lo mejor de su obra, introduciendo a los lectores de inglés en el genio subversivo de un activista literario y un ícono queer cuyas acrobáticas exploraciones del submundo santiaguino resuenan en todo el mundo.

DETALLES • Autor: Pedro Lemebel • Editorial: Penguin Classics • Formato: Tapa blanda