{"product_id":"buffalo-is-the-new-buffalo","title":"Búfalo es el nuevo Búfalo","description":"\u003cdiv class=\"mb-1 mt-2 whitespace-pre-line leading-relaxed first:mt-0\" data-sentry-component=\"P\" data-sentry-source-file=\"p.tsx\"\u003e\n\u003cem\u003eBuffalo Is the New Buffalo\u003c\/em\u003e, de Chelsea Vowel, es una colección de relatos cortos que exploran la vida indígena contemporánea a través de la ficción especulativa, el humor y una aguda crítica social. A través de historias que combinan el conocimiento tradicional con la tecnología moderna y la cultura pop, Vowel crea narrativas que se niegan a romantizar o simplificar la experiencia indígena. La colección resulta a la vez entretenida y desafiante, demostrando que el futurismo indígena está prosperando y que la mejor ficción especulativa imagina a los pueblos indígenas no solo sobreviviendo, sino prosperando según sus propias condiciones.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mb-1 mt-2 whitespace-pre-line leading-relaxed first:mt-0\" data-sentry-component=\"P\" data-sentry-source-file=\"p.tsx\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mb-1 mt-2 whitespace-pre-line leading-relaxed first:mt-0\" data-sentry-component=\"P\" data-sentry-source-file=\"p.tsx\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePOR QUÉ LO ELEGIMOS:\u003c\/strong\u003e Porque Vowel escribe personajes indígenas que viven vidas plenas y complicadas en el presente y el futuro, no solo en el pasado. Esta colección nos recuerda que las historias indígenas no tienen por qué ser trágicas, que la ficción especulativa es una poderosa herramienta para reimaginar posibilidades y que el búfalo puede significar muchas cosas.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mb-1 mt-2 whitespace-pre-line leading-relaxed first:mt-0\" data-sentry-component=\"P\" data-sentry-source-file=\"p.tsx\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mb-1 mt-2 whitespace-pre-line leading-relaxed first:mt-0\" data-sentry-component=\"P\" data-sentry-source-file=\"p.tsx\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDETALLES:\u003c\/strong\u003e • Autora: Chelsea Vowel • Editorial: Arsenal Pulp Press • Formato: Tapa blanda \u003c\/div\u003e","brand":"Cedar Leaf Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44947135987756,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/2234\/1420\/files\/Screenshot2025-11-07at13.19.54.png?v=1762539946","url":"https:\/\/cedarleafbooks.com\/es\/products\/buffalo-is-the-new-buffalo","provider":"Cedar Leaf Books","version":"1.0","type":"link"}