El autor ganador del Premio Pulitzer, James A. Michener, da vida de manera vívida a la épica historia de Hawái en una saga clásica que ha cautivado a los lectores desde su publicación inicial en 1959. A medida que las volcánicas islas hawaianas brotan del fondo del océano, la tierra permanece intacta durante siglos, hasta que, hace poco más de mil años, los navegantes polinesios realizan el peligroso viaje a través del Pacífico, floreciendo en este paraíso tropical según sus antiguas tradiciones. Luego, a principios del siglo XIX, llegan los misioneros estadounidenses, trayendo consigo un nuevo credo y una nueva forma de vida. Basada en una investigación exhaustiva y narrada con la prosa inmersiva de Michener, Hawaii es la historia de pueblos dispares que luchan por mantener su identidad, vivir en armonía y, en última instancia, unirse.