Quincas Borba, un cuento satírico de un joven que, con una nueva riqueza, es inmediatamente estafado, es una crítica inspirada del Brasil del siglo XIX.
Aclamado en vida como uno de los más grandes escritores de América Latina, Machado de Assis (1839-1908) fue un narrador conocido por sus técnicas narrativas totalmente innovadoras y su asombroso talento para desentrañar el ambiente social y político del Brasil del siglo XIX. Estos rasgos distintivos se exhiben plenamente en Quincas Borba, una novela en la que Machado satiriza un Río de Janeiro en rápido cambio.
Publicada originalmente en 1891, la historia comienza con la muerte de su personaje principal, un filósofo loco infame por proferir teorías pesimistas del "Humanitismo". Borba deja su fortuna —incluido su perro, también llamado Quincas Borba— a Rubião, su leal cuidador y maestro de profesión. Dotado de una opulencia más allá de sus sueños más salvajes, Rubião se siente rápidamente atraído por las comodidades de la vida de un hombre rico, con la única estipulación de que continúe cuidando al canino Quincas Borba con la misma dedicación con la que alguna vez cuidó al humano. A la deriva en el gran, malo y bullicioso mundo del Río de Janeiro de finales de la década de 1860, no pasa mucho tiempo antes de que Rubião sea blanco de los sicofantes de la ciudad, quienes pueden oler su ingenuidad a una milla de distancia.
POR QUÉ LO ELEGIMOS
Contada de forma lúdica por un narrador omnisciente y posiblemente poco confiable, la novela es a la vez irreverente y ambiciosa, rebosante de ingenio mordaz y aguda investigación filosófica. Brillante y traducida por Margaret Jull Costa y Robin Patterson ―el dúo al que se le atribuye haber presentado una nueva generación de lectores a Machado a través de sus traducciones de Dom Casmurro, Los cuentos completos y Memorias póstumas de Blas Cubas―, Quincas Borba es otra historia sorprendentemente moderna de un progenitor ardiente de la ficción del siglo XX.
DETALLES
• Autor: Joaquim Maria Machado de Assis
• Editorial: Liveright Publishing Corporation
• Fecha de Publicación: 9 de julio de 2024
• Formato: Tapa dura
• ISBN: 9781324090687
• Se envía directamente desde el distribuidor en 3 a 7 días hábiles