Un retrato maravillosamente vívido y polifacético de los días de la frontera americana.
 
Los viajes de Mark Twain lo llevaron por todo el Oeste americano durante la década de 1860. Buscó oro y plata, especuló con acciones madereras y mineras, navegó a Hawái y trabajó para una sucesión de pequeños periódicos. En Roughing It, su relato novelado de esos años, abundan las historias exageradas, así como los bocetos de personajes inolvidables: forajidos, vigilantes, periodistas, mormones y buscadores de oro.

La deuda de Twain con el estilo burlesco de los humoristas regionales y su célebre don para reproducir con precisión el habla regional nunca son más evidentes que aquí, pero como señala Hamlin Hill en su introducción, Roughing It también debe leerse como la renuncia de Twain a su soltería errante, su rechazo de la imagen mítica y romantizada del Oeste y su autopsia del sueño americano.

DETALLES • Autor: Mark Twain • Editorial: Penguin Classics • Formato: Tapa blanda