Sanaaq es una historia íntima de una familia inuit que afronta los cambios introducidos en su comunidad con la llegada de los qallunaat, los blancos, a mediados del siglo XIX.

Compuesta por 48 episodios, narra la vida cotidiana de Sanaaq, una viuda joven, fuerte y franca, su hija Qumaq, y su pequeña comunidad seminómada en el norte de Quebec. Aquí viven sus vidas cazando focas, reparando su kayak y recogiendo mejillones bajo el hielo marino azul antes de que suba la marea. Son vidas extraordinarias y ordinarias: se forman y deshacen matrimonios, nacen y se nombran niños, la violencia aparece en forma de un marido temeroso o un oso polar hambriento. Aquí el mundo espiritual está vivo y las relaciones con los no humanos nunca se toman a la ligera. Y por debajo de todo, la creciente intrusión de los qallunaat y la batalla por las almas entre los misioneros católicos y anglicanos amenaza con cambiar para siempre el modo de vida de Sanaaq y su joven familia.