Un original de NYRB Classics

La puerta es una inquietante exploración de la relación entre dos mujeres muy diferentes. Magda es una escritora, educada, casada con un académico, con espíritu cívico y una relación intermitente con las autoridades comunistas de Hungría. Emerence es una campesina, analfabeta, impasible, brusca, aparentemente sin edad. Vive sola en una casa a la que nadie más puede entrar, ni siquiera sus parientes más cercanos. Es el ama de llaves de Magda y se ha hecho cargo del hogar de Magda, volviéndose indispensable para ella. Y Emerence, a su manera, ha llegado a depender de Magda. Comparten una especie de amor, al menos hasta que el tan anhelado éxito de Magda como escritora lleva a una revelación devastadora.

La premiada traducción de La puerta de Len Rix finalmente hace posible que los lectores estadounidenses aprecien la obra maestra de una importante escritora europea moderna.