Tres obras de Federico García Lorca, reeditadas y con nueva presentación

En estas tres obras, las obras maestras reconocidas de Federico García Lorca, buscó un modo contemporáneo de tragedia y recordó a su público que la poesía dramática —o el drama poético— depende menos de las convenciones formales que de una perspectiva elemental y radical de la vida humana. Sus imágenes son hermosas y precisas, pero hasta ahora ningún traductor había logrado que sus personajes hablaran de forma natural en el escenario estadounidense. Michael Dewell del National Repertory Theatre y Carmen Zapata de la Bilingual Foundation of the Arts han creado estas versiones expresamente para el escenario. Los resultados, tanto representables como legibles, han sido exhaustivamente revisados para esta edición, que cuenta con una introducción de Christopher Maurer, editor general de las Obras poéticas completas de García Lorca.

DETALLES • Autor: Federico García Lorca • Editorial: Farrar, Straus and Giroux • Formato: Tapa blanda