Historias clásicas sobre mujeres que ejercen el poder, desde las amazonas hasta Dido y Cleopatra
No existe otra antología que reúna historias similares de mujeres antiguas en el poder. Estas mujeres amenazan el poder masculino al asumir roles tradicionalmente ocupados por hombres. Comandan ejércitos, ejercen autonomía sexual e incluso dominación, hablan en público, promulgan leyes y someten a otros (incluso a héroes masculinos y ciudadanos) a su control. Todas estas historias fueron escritas por hombres, y ninguna de ellas puede leerse como afirmaciones o celebraciones de las mujeres en el poder. Son, en cambio, cuentos misóginos que buscan apuntalar la autoridad masculina al exponer las consecuencias cuando las mujeres, en lugar de los hombres, la ejercen.
Las actitudes sexistas expresadas en estas historias continúan justificando la exclusión de las mujeres del poder en nuestro mundo contemporáneo. Sin embargo, a pesar del miedo y la sospecha que los autores masculinos dirigen hacia estas mujeres, podemos encontrar mucho que admirar en sus relatos, desde la acción coordinada de las mujeres de las Tesmoforias de Aristófanes, hasta el cuestionamiento de Dido del sistema de valores masculinos que lleva a Eneas a abandonarla, pasando por la justa ira de Boudicca contra la violencia sexual por parte de hombres en el poder, hasta la exitosa resistencia de Amanirenas contra la expansión colonial de Roma. Leídas de otra manera, estas historias testifican la larga historia de las mujeres en el poder y nos ayudan a forjar nuevos caminos para el empoderamiento femenino.