{"product_id":"nadja-new-york-review-books-classics","title":"Nadja d'André Breton","description":"\u003cp\u003eUne nouvelle traduction de l'une des œuvres emblématiques du mouvement surréaliste français, un roman autobiographique énergique qui est à la fois une histoire d'amour tumultueuse et une initiation au surréalisme de la vie quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ Paris, à l'automne 1926, André Breton rencontre une jeune femme de province qui se fait appeler Nadja parce que, dit-elle, « en russe, c'est le début du mot espoir, et parce que ce n'est que le début ». Leur liaison fut brève, intense et intensément consciente d'elle-même. Tous deux parlaient avec exubérance du livre que Breton ferait de leurs jours et de leurs nuits. Et en effet, un an plus tard (après l'internement de Nadja et le début d'autres liaisons de Breton), il commença à écrire Nadja, un livre de mémoire et d'analyse s'inspirant en partie des études de cas de Freud, mais aussi un livre d'images ingénieusement entrelacées, s'appuyant sur des idées surréalistes pour dépeindre une âme dont la façon d'être même approche, selon les mots de Breton, « l'extrême limite de l'aspiration surréaliste ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans cette première nouvelle traduction de Nadja en plus de soixante ans, Mark Polizzotti capte l'excitation juvénile, l'étrangeté persistante, et surtout la fraîcheur de la prose de Breton. Il offre également une introduction éclairante sur le destin de la vraie Nadja, dont l'identité est restée jalousement gardée jusqu'au XXIe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRécit captivant d'engouement et méditation sur le surréalisme de la vie quotidienne, Nadja reste une œuvre d'une beauté convulsive, impossible à cerner ou à poser, un précurseur des œuvres de Julien Gracq, Julio Cortázar et W.G. Sebald.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette édition de Nadja contient 44 images, que Breton « a conçues dès le début comme un élément intégral du récit », comme l'écrit Mark Polizzotti dans son introduction.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDÉTAILS\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Auteur : André Breton\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Traducteur : Mark Polizzotti\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Éditeur : New York Review Books Classics\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Date de publication : 3 juin 2025\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Format : Broché\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• ISBN\/EAN : 9781681379364\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Expédié directement par le distributeur en 3 à 7 jours ouvrables\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cedar Leaf Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45114206584876,"sku":"9781681379364","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/2234\/1420\/files\/9781681379364.jpg?v=1765403251","url":"https:\/\/cedarleafbooks.com\/fr\/products\/nadja-new-york-review-books-classics","provider":"Cedar Leaf Books","version":"1.0","type":"link"}