La Biblia hebrea: Una traducción con comentarios

Un evento trascendental: la Biblia hebrea completa en la galardonada traducción que ofrece el asombroso poder literario del original.

Una obra maestra de profundo aprendizaje y fina sensibilidad, la traducción de Robert Alter de la Biblia hebrea, ahora completa, reanima una de las obras formativas de nuestra cultura. Al capturar su poesía brillantemente compacta y su prosa finamente elaborada y con propósito, Alter renueva el Antiguo Testamento como fuente de poder literario e inspiración espiritual. Desde las fricciones familiares del Génesis y la humanidad imperfecta del rey David hasta la serena sabiduría de los Salmos y el cuestionamiento incendiario de Job sobre los caminos de Dios, estas magníficas obras de la literatura mundial resuenan con una inmediatez sorprendente. Con los generosos comentarios de Alter, que alertan discretamente a los lectores sobre las dimensiones literarias e históricas del texto, esta es la edición definitiva de la Biblia hebrea. 3 mapas